HIẾU TỪ CAO HOÀNG HẬU MÃ THỊ Hiếu Từ Cao Hoàng Hậu Mã Thị 孝慈高皇后马氏 là vợ của Chu Nguyên Chương 朱元璋 . Bà sinh năm Chí Thuận 至顺 thứ...
Dịch thuật: Hiếu Từ Cao Hoàng Hậu Mã Thị
HIẾU TỪ CAO HOÀNG HẬU MÃ THỊ Hiếu Từ Cao Hoàng Hậu Mã Thị 孝慈高皇后马氏 là vợ của Chu Nguyên Chương 朱元璋 . Bà sinh năm Chí Thuận 至顺 thứ...
Dịch thuật: Nhị thập tứ sử
NHỊ THẬP TỨ SỬ Nhị thập tứ sử là tổng xưng 24 bộ chính sử cổ đại do các triều đại của Trung Quốc biên soạn, gồm: 1- Sử kí 史记 : Tư ...
Dịch thuật: Chân tướng vụ án "li miêu hoán thái tử" như thế nào
CHÂN TƯỚNG VỤ ÁN “LI MIÊU HOÁN THÁI TỬ” NHƯ THẾ NÀO Bao Chửng 包拯 làm quan triều Bắc Tống thời Tống Nhân Tông, nhân vì ông công c...
Dịch thuật: Nhân duyên gắn kết
NHÂN DUYÊN GẮN KẾT Ngày xưa, ở phủ Tương Dương 襄阳 có thôn Trương Gia 张家 , trong thôn có miếu Nguyệt Lão 月老 , bách tính đến đây cầ...
Dịch thuật: Tần Doanh Chính hùng tài đại lược
TẦN DOANH CHÍNH HÙNG TÀI ĐẠI LƯỢC Năm 264 trước công nguyên, Doanh Chính 嬴正 lên ngôi Tần Vương, năm đó chỉ mới 13 tuổi. Thiếu ni...
Dịch thuật: Quá kiệm giả lận, quá khiêm giả ti
过俭者吝 , 过谦者卑 俭 , 美德也 , 过则为悭吝 , 为鄙吝 , 反伤雅道 ; 让 , 懿行也 , 过则为足恭 , 为曲谨 , 多出机心 . ...
Dịch thuật: Từ "hành" tới "tẩu", từ "tẩu" tới "bào"
TỪ “HÀNH” TỚI “TẨU”, TỪ “TẨU” TỚI “BÀO” BÀN VỀ CHỮ “TẨU” Thời cổ, đi gọi là “hành” 行 , chạy gọi là “tẩu” 走 . Trong câu chuyện Thủ ...
Dịch thuật: Cải nguyên và cải triều hoán đại có phải là một
CẢI NGUYÊN VÀ CẢI TRIỀU HOÁN ĐẠI CÓ PHẢI LÀ MỘT Thế đạo hưng suy, trị loạn thay đổi. Từ triều Hạ kiến lập, trải qua Thương, Tây Ch...
Dịch thuật: Gõ chậu mà hát
GÕ CHẬU MÀ HÁT Theo Nam Hoa Chân Kinh 南华真经 : Vợ của Trang Tử 庄子 qua đời, Huệ Tử 惠子 đến viếng. Khi đến nhà Trang Tử, th...
