About

Blog Archive

Lưu trữ Blog

Được tạo bởi Blogger.

Blogroll

 

Dịch thuật: Đại điển tế tổ của hoàng đế triều Thanh

Dịch thuật: Đại điển tế tổ của hoàng đế triều Thanh ĐẠI ĐIỂN TẾ TỔ CỦA HOÀNG ĐẾ TRIỀU THANH           Nơi tế tổ chủ yếu của các hoàng đế triều Thanh là Thái miếu (phía trước bên trái Tử cấm th...

Dịch thuật: Không tuyệt vọng

Dịch thuật: Không tuyệt vọng KHÔNG TUYỆT VỌNG            Cuối đời Minh, Sử học gia Đàm Thiên 谈迁 (1) trải qua hơn 20 năm dốc hết tâm huyết, cuối cùng hoàn thành bộ sử b...

Dịch thuật: Truyền thuyết cầm tinh con giáp (tiếp theo)

Dịch thuật: Truyền thuyết cầm tinh con giáp (tiếp theo) TRUYỀN THUYẾT CẦM TINH CON GIÁP (tiếp theo)           Lại nói về gà trống, sau khi dự hội trở về, trong bụng không vui, nghĩ rằng: Ngọc Đế x...

Dịch thuật: Truyền thuyết cầm tinh con giáp

Dịch thuật: Truyền thuyết cầm tinh con giáp TRUYỀN THUYẾT CẦM TINH CON GIÁP           Truyền thuyết kể rằng, thời xưa con người chưa có cầm tinh con giáp. 12 con giáp là do Ngọc Đế sa...

Dịch thuật: Vô vị tiêu khiển

Dịch thuật: Vô vị tiêu khiển VÔ VỊ TIÊU KHIỂN           Trong xã hội giao tiếp hiện nay có mấy câu nói rất phổ biến, hai người gặp nhau, đa phần hỏi: Dạo này làm gì để ...

Dịch thuật: Xuất ngôn bất tốn

Dịch thuật: Xuất ngôn bất tốn XUẤT NGÔN BẤT TỐN 出言不逊 NÓI NĂNG KHÔNG KHIÊM TỐN Giải thích : “tốn” 逊 : khiêm tốn cung thuận. Hình dung nói năng không khách khí ngạo mạn vô ...

Dịch thuật: Chữ "hiên" trong Hán ngữ cổ

Dịch thuật: Chữ "hiên" trong Hán ngữ cổ CHỮ “HIÊN” 軒 TRONG HÁN NGỮ CỔ 1- Xe của Đại phu :           Trong Tả truyện – Mẫn Công nhị niên 左傳 - 閔公二年 có ghi: Vệ Ý Công hiếu hạc, hạc...

Dịch thuật: Tại sao họ "Tiền" được xếp thứ hai ....

Dịch thuật: Tại sao họ "Tiền" được xếp thứ hai .... TẠI SAO HỌ “TIỀN” ĐƯỢC XẾP THỨ HAI TRONG QUYỂN “BÁCH GIA TÍNH”?           Quyển Bách gia tính 百家姓 được viết vào đầu thời Bắc Tống, mở đầu l...

Dịch thuật: Lẫm Quân và nữ thần Diêm Thuỷ

Dịch thuật: Lẫm Quân và nữ thần Diêm Thuỷ LẪM QUÂN VÀ NỮ THẦN DIÊM THUỶ           Lẫm Quân 廪君 là hậu duệ của Thiên thần Phục Hi 伏羲 , rất có tài năng. Khi Lẫm Quân làm thủ lĩnh đã t...