About

Blog Archive

Lưu trữ Blog

Được tạo bởi Blogger.

Blogroll

 

Dịch thuật: Tài thần trong dân gian cùng dị thuyết

Dịch thuật: Tài thần trong dân gian cùng dị thuyết TÀI THẦN TRONG DÂN GIAN CÙNG DỊ THUYẾT           Rốt cuộc ai là Tài Thần có rất nhiều thuyết, do bởi địa phương khác nhau, ngành nghề khác ...

Dịch thuật: Nhạc Phi (cuối kì 2)

Dịch thuật: Nhạc Phi (cuối kì 2) NHẠC PHI (cuối kì 2)           Năm 1131, Cao Tông lệnh cho Trương Tuấn  张俊 làm Giang Hoài chiêu thảo sứ, Nhạc Phi làm Phó chiêu thảo sứ, đi...

Dịch thuật: Nhạc Phi (tiếp theo kì 2)

Dịch thuật: Nhạc Phi (tiếp theo kì 2) NHẠC PHI (tiếp theo kì 2)           Một ngày nọ, Nhạc Phi phụng mệnh trấn giữ Quảng Đức 广德 để kiềm chế quân Kim. Hành quân và tác chiến trườ...

Dịch thuật: Nhạc Phi (kì 2)

Dịch thuật: Nhạc Phi (kì 2) NHẠC PHI (kì 2) HỮU DŨNG HỮU MƯU, NHẠC GIA QUÂN CHIẾN VÔ BẤT THẮNG           Nhạc Phi 岳飞 tự ý hành động, theo quân luật đáng bị chém. Nhạc ...

Dịch thuật: Tước, giác, giả

Dịch thuật: Tước, giác, giả TƯỚC, GIÁC, GIẢ            Tước 爵 , giác 角 , giả 斝 là những dụng cụ dùng để uống rượu có hình dạng gần giống nhau. Tước là loại có tạo hình...

Dịch thuật: Hiến chúc thọ đào

Dịch thuật: Hiến chúc thọ đào HIẾN CHÚC THỌ ĐÀO           Tương truyền vào hai ngàn năm trước, ngày mồng 7 tháng 7 một năm nọ, Tây Vương Mẫu 西王母 xuống phàm trần tặng cho...

Dịch thuật: Ăn nguyên bảo

Dịch thuật: Ăn nguyên bảo ĂN NGUYÊN BẢO            Vằn thắn (hồn đồn 馄饨 ) và sủi cảo (giảo tử 饺子 ) đều có hình dạng gần giống với thoi bạc nguyên bảo 元宝 cho nên khi t...

Dịch thuật: Ma Cô

Dịch thuật: Ma Cô MA CÔ           Ma Cô 麻姑 là vị nữ thọ tiên trong truyền thuyết dân gian Trung Quốc.           Về lai lịch  của Ma Cô, thấy sớm nhất là ở Th...

Dịch thuật: Áp tuế tiền

Dịch thuật: Áp tuế tiền ÁP TUẾ TIỀN           Trong khoảng thời gian đêm trừ tịch chờ năm mới đến, trẻ con sẽ được người lớn cho “áp tuế tiền” 压岁钱 , tập tục này tư...